Tình mệ Quỳnh Thanh

TÌNH MỆ QUỲNH THANH
Việt Ngữ
(Gởi tặng gia đình Bố + Mệ nuôi ở Quỳnh Thanh, Quỳnh Lưu, Nghệ An)

Nữ:  Đêm Thanh Dạ bên ngọn đèn le lói

Mệ viết thư này gởi đến miền Nam..

Đoản khúc Lam giang (đoạn đầu)

        Đôi dòng này cho con

        Nghe nhớ thương tuôn tràn trên khóe mi

Nam:Dòng sông sông uốn quanh quê nhà

        Đâu bến Quỳnh con thường ra tắm

        Hàng dương già ven sông

        Nghiêng bóng che cho xóm làng ta mát thêm..

Vọng cổ

1. Nữ: Con ơi ! Bao kỷ niệm quê hương vẫn còn nguyên vẹn đó, đêm nay mệ viết cho con đôi dòng chữ nhỏ tâm… tình.

Gởi đến cho con chút lạnh quê mình

Răng con đi Nam nọ về xóm củ, để cho mệ sầu giăng phủ tâm tư.

Mấy năm rồi mệ nọ nhận được thư, nay viết cho con đôi dòng chữ vội

Thanh Dạ mùa này sóng lúa êm trôi, mệ nhớ thương con bồi hồi sâu lắng...

2. Nam: Mệ ơi ! Con ở miền Nam hai mùa mưa nắng, vẫn nhớ làng xưa bến vắng quê nhà

Nhớ lời mệ ru chan chứa mặn mà

Ở trong ni con thương về xứ Nghệ, thương giọng ngọt ngào của mệ Quỳnh Thanh

Con nhớ đêm dài bố thức đứng canh, cho mầm mạ non xanh màu hy vọng

Nhớ xóm nhỏ ven sông dâng tràn nhựa sống, có tiếng kinh cầu trong gió lộng bình yên…

Lý Mỹ Hưng

Nữ: Chiều nay ngân dài tiếng chuông trên đồng

Dòng sông uốn lượn vui mừng đón con quay về

Nam: Mệ ơi đồng xanh tươi thắm nhớ từng bước chân

Qua bến bâng khuâng đò đưa, nhớ kinh cầu xưa

Nữ: Bến quê yên bình con về tìm câu thương nhớ

Nước non xứ Quỳnh mang nhiều nghĩa nặng tình sâu…

Vọng cổ

5. Nam: Con trở lại quê hương trong cơn mưa dài dai dẳng, bến sông vẫn còn đây sao vắng lặng êm… đềm.

Chốn củ còn đây sao lắm nổi niềm

Qua Bến Củ ngày xưa con tắm mát, nhớ những trưa hè vui hát dân ca.

Chiều chủ nhật về náo nức gần xa, người hân hoan sang nhà thờ phụng lễ.

Con đã về đây trong niềm vui như thế, nhưng bến sông xưa hoang phế lâu rồi…

6. Nữ: Hiểu được lời thư con đã về bên mệ, về bên bến sông buồn xứ Nghệ bao la

Quê hương mình còn mãi những câu ca, đẹp như những tình người bao la sâu lắng

Nam: Tình mệ Quỳnh Thanh là tình sâu nghĩa nặng, là tình cảm đong đầy muối mặn gừng cay

Có những khi nơi phương Nam nắng cháy, mơ thấy mệ yêu bên mái tranh nghèo…

Nữ: Con ơi dòng sông quê nhà vẫn chảy, như họ Cự Tân mình sáng mãi niềm tin

Nam: Non sông đất nước thanh bình, con về bên mệ tạ tình quê hương.

Ghi chú: Mệ (tức là Mẹ - Tiếng địa phương ở Nghệ An).