Hiếu cảm lòng trười - Ngu Thuấn

HIẾU CẢM LÒNG TRỜI-NGU THUẤN 

Thơ: Lý Văn Phức

Lời cổ: Thích Quảng Thới

ĐẢO NGŨ CUNG

Nhắc lại tích xưa trong hàng Ngũ Đế thời thượng cổ, đó là một trang hiếu tử tên Thuấn họ … Diêu.

Sau được vua Nghiêu, hiệu tức là Đào Đường

Một Nga Hoàng đẹp xinh, thứ hai tên là Nữ Anh

Rồi lại truyền ngôi báu cho, là vua Thuấn trị vì

Dân chúng hết mực tôn thờ, đặt niên hiệu là Đường Ngu

Người hiếu thảo với cha, đối với em rất mực thuận hòa

Dù em đối xử thế nào, không có lòng ghét ghen

Dù cha hết dạ thương em, Người cũng không có ý dỗi hờn

Luôn kính trọng song đường, không một lời thở than

Luôn vâng lời mẹ cha, làm mọi việc trong ngoài

Từ công việc ruộng đồng, đến công việc đánh bắt

Đều lặng yên sóng gió, giúp cho người vượt qua

Khi cày ruộng có đàn voi, khi nhặt cỏ thì có đàn chim.

VỌNG CỔ

Câu 1: Kể chuyện ngày xưa có một vị vua trong hàng Ngũ Đế thời thượng cổ họ Diêu tên Thuấn, hiếu thảo mẹ cha anh em hòa thuận một mực nhân …từ. Từ thuở ấu thơ mẹ đã qua đời.

Cha của Thuấn tên là Cổ Tẩu, tính hung bạo không phân biệt kẻ dở người hay (*)

Cha tục quyền và sanh một em tên Tượng, kế mẫu dèm pha với sự ngỗ nghịch đứa em (-)

Cha không thương yêu lại muốn giết đi, vẫn biết thế hiếu với cha không một lời than oán.

NÓI DẬM

Mẹ ghẻ lại tính càng khe khắc

Em Tượng thêm rất mực điêu ngoa

Một mình thuận cả vừa ba

Trên chiều cha mẹ dưới hòa cùng em.

Câu 2: Trăm cay ngàn đắng một niềm ngon ngọt, dẫu tử sanh không chút đổi dời. Hiếu thuận của Thuấn cảm đến lòng trời.

Khi cha bắt đi cày ở đất Lịch Sơn, là ý dì ghẻ muốn Thuấn phải chết đi (*) Vì nơi đây có tiếng là nhiều thú dữ, nào ngờ đàn voi ra giúp Thuấn cày đất sâu (-)

Và muôn chim vô số bay đến nhặt cỏ, chứng tỏ lòng hiếu cảm động đến chư Thiên.

Hò …ơ…Trọn lòng hiếu thảo song thân

Dù cho cay đắng muôn phần chẳng than

Dù em độc ác tham tàn

Lòng Người chẳng đổi …ờ… hò …ơ …

Lòng Người chẳng đổi vô vàn yêu thương.

VỌNG CỔ

Câu 5: Lòng căm tức của dì ghẻ khi không hại được Thuấn liền sai đi đánh cá ở Hồ Lôi Trạch, mong sẽ giết được Người trước cơn sóng gió ba … đào.

Khi Thuấn đến nơi, sóng lặng gió yên giúp kẻ anh hào.

Trong nhà cha mẹ và em Thuấn đều hiếu thuận, không gây gỗ phiền hà cam chịu vượt qua (*)

Tiếng hiếu thảo bay khắp muôn phương, đến triều cương được vua Nghiêu đẹp dạ (-)

Liền truyền ban gả hai nàng Công Chúa, lại còn trao ngôi báu chăn dân trị vì.

Câu 6: Sau khi được vua Nghiêu truyền ngôi báu, Người dạy bảo muôn dân hiếu thảo với mẹ cha. Trãi suốt mười tám năm là vị vua nhân đức, dưới được quần thần bá tánh kính yêu. Đế Thuấn chỉ ngồi khải đàn hát Nam Phong khúc, trị bình thiên hạ nhà nhà lạc nghiệp âu ca. Thấy rằng hiếu thảo mẹ cha, thương em yêu dân chúng tiếng thơm muôn đời.

Đức Đại Thánh Đường Ngu Vua Thuấn,

Buổi tiềm long gặp vận hàn vi.

Chúng ta cần phải khắc ghi,

Hiếu nhân tài đức muôn người kính yêu./.

Bạc Liêu, 09/07/2013 ngày 02 tháng 06 Quý Tỵ